دانلود اهنگ ترکی غمگین سریال گودال مهربان

دانلود آهنگ ترکی موسی اروغلو مهربان

دانلود اهنگ ترکی غمگین سریال گودال مهربان با صدای موسی اروغلو همراه متن ترانه از سایت موزیک ساز

Musa Eroglu – Mihriban

متن آهنگ ترکی مهربان سریال گودال

I tied up your blonde hair to my mad heart
I can’t untie it, Mihriban Mihriban
Don’t think that death is worse than separation
When you do not see, you can’t understand, Mihriban
Mihriban, Mihriban, Mihriban
Don’t think that death is worse than separation
When you do not see, you can’t understand, Mihriban
Mihriban, Mihriban, Mihriban !!!
The pen drops out of my hand whenever I hear my lover’s name
My eyes do not see, I get confused
The flame on the light is shivering
Love can’t be written on a paper, Mihriban
Mihriban, Mihriban, Mihriban
The flame on the light is shivering
Love can’t be written on a paper, Mihriban
Mihriban, Mihriban, Mihriban
There is no cure for my wound at doctors
When you hear love, do not look for more
Everything has an end but
You can’t put boundries in love, Mihriban
Mihriban, Mihriban, Mihriban
Everything has an end but
You can’t put boundries in love, Mihriban
Mihriban, Mihriban, Mihriban

ترجمه :

موهای طلایی تو رو به قلب دیوانه ام گره زدم,
نمیتوانم از هم بازشان کنم مهربان, مهربان
فکر نکن که مرگ بدتر از جدایی ست
تا وقتی که نمیبینی
نمیتوانی بفهمی,
مهربان مهربان
فکر نکن که مرگ بدتر از جدایی ست
تا وقتی که نمیبینی
نمیتوانی بفهمی
مهربان مهربان
قلم از دستم می افتد
چشم هایم نمیبیند
حیران شده ام حیران شده
پرتو های نور میلرزند, میلرزند
عشق روی کاغذ نوشته نمیشود مهربان, مهربان مهربان
پرتو های نور میلرزند
عشق روی کاغذ نوشته نمیشود مهربان, مهربان, مهربان
پزشکان درمانی برای زخم های من ندارند
وقتی تو از عشق میشنوی
دنبال چیز بیشتری نگرد.
هرچیزی انتهایی دارد اما
هیچ محدودیتی برای عشق
نیست مهربان
هرچیزی انتهایی دارد اما
هیچ محدودیتی برای عشق نیست مهربان مهربان مهربان